A veure qui és més alt, de Higuchi Ichiyō

Traductor

Ko Tazawa i Joaquim Pijoan

ISBN

9788494370731

Publicat per

Lapislàtzuli

Any de traducció

2015

Idioma original de publicació

Japonès

Idioma font de la traducció

Japonès

Any de publicació original

1895

Gènere

Narrativa

És una història d’amor adolescent. La rivalitat no consisteix solament en el joc adolescent de comparar-se l’alçada física, sinó també en el grau de maduresa. O potser també en la intensitat d’amor dels dos protagonistes. La novel·la està ambientada al barri de Yoshiwara, centre oficial de prostitució, un món tancat i força especial, la qual cosa no deixa d’influir en la manera de ser dels nois. Ichiyō Higuchi construeix una història vívida, versemblant i entranyable a partir de la descripció minuciosa de la vida quotidiana dels protagonistes, amb una gran sensibilitat humana i artística. És, sens dubte, una obra mestra de l’època de Meiji.

Amb introducció de Ko Tazawa.